5 contract workers hospitalized after fire at Houston-area Shell petrochemical plant, sheriff says