Alex Newell of ‘Shucked,’ J. Harrison Ghee of ‘Some Like It Hot’ are first out nonbinary performers to win acting Tonys