Boxer Lin Yu-ting of Taiwan wins a gold medal to cap an Olympics marked by scrutiny over her sex