Jump-setting Swedes David Ahman and Jonatan Hellvig beat Germany in straight sets for men’s beach volleyball gold medal