Las Vegas police arrest man on suspicion of murder in 1996 drive-by shooting of Tupac Shakur, AP sources say