President Biden says evacuation of US embassy personnel in Sudan completed, calls for end to ‘unconscionable’ violence