Report and letter signed by ‘Opie’ attract auction interest ahead of Oscars