Florida governor’s allies say a settlement has been reached in lawsuit over control of Disney World’s government