Minneapolis police say 3 people including suspected shooter dead at apartment complex; 2 officers injured